Каждая страна индивидуальна, отличается своими нравами, обычаями и традициями, о которых мы порой не знаем. Чтобы Ваше пребывание за рубежом оказалось интересным, комфортным, без различного рода происшествий следует знать некоторые полезные мелочи.
Не стоит поднимать большие пальцы вверх в Иране. В Британии,к примеру, подобный знак означает, что вы прекрасно провели время и что у вас все просто отлично. А в традиции народа Ирана все совсем иначе, этот самый жест здесь зовется «билакх» и является ужасным оскорблением, моральной пощёчиной, его значение отвратительно и неприятно. Не смотря на то, что соединение двух пальцев, большого и указательного во всемирно известный знак «ОК», было принято как общемировой знак водолазов, обозначающий «я в порядке», в Турции и Бразилии понимается как несмываемое оскорбление и сравнение адресата с непристойной частью его тела. Это стоит помнить, занимаясь нырянием где-нибудь на Ильха Гранде.
Нельзя гладить человека по голове в Таиланде. В тех странах, где большая часть населения исповедует буддизм, голова человека считается священным хранилищем души и прикасание к ней считается серьезным оскорблением даже для малыша. Еще один широко известный жест в традиции этих народов - указывание на какой-то предмет пальцем-это считается грубым в Малайзии, в этих целях малазийцы используют сжатый кулак с оттопыренным большим пальцем, указывающим направление. Филиппинцы еще более сдержаны и скромны в указаниях на предмет или направление движения, они скорее укажут вам направление движением губ или глаз.
Не стоит считать Ирландию частью Британских островов. Разговорные заблуждения в других странах часто происходят на фоне банальной политической неграмотности. Спросите о ситуации с аборигенами в Австралии, о правах человека в Китае, о сожжении жены вместе с погибшим мужем в Индии, даже о бое быков в Испании, все эти замечания о традициях народов могут за секунду страшно обидеть человека. Американцам, ошибочно считающим Ирландию частью Британских островов или спрашивающие, почему здесь в ходу евро, а не фунты стерлингов, очень скоро объяснят, что к чему в одном из дублинских баров. Если вы беседуете с людьми в новой, незнакомой стране и путаетесь узнать традиции народа этой местности, обсуждайте безобидные темы: еду, детей, спорт или просто красоту природы. В самом деле, вряд ли вы обидите кого-нибудь, нахваливая местную пищу или успех местной футбольной команды.
Запрещено входить в обуви в японский дом или храм. Да и не только в Японии, а повсюду на востоке вы должны быть готовы к одной из главных традиций народов востока - немедленно снять обувь. В Японии вам предложат тапочки, чтобы преодолеть расстояние между входной дверью и гостиной, где вам снова придется снять тапочки, прежде чем вступить на татами (камышовую циновку). Конечно, вы должны быть уверены, что ваши носки безупречно чистые. А покидая гостиную, будьте внимательны и не наденьте чужие тапочки.
Принести букет из 12 упакованных гвоздик на обед в Германии. Кажется, что цветы – лучшая благодарность гостеприимной хозяйке, но помните, что в некоторых странах сорта цветов, их цвет и количество могут нести в себе неприятные ассоциации. Гвоздики – похоронные цветы в традициях народов Германии, Польши и Швеции, а хризантемы – в Бельгии, Италии, Франции, Испании и Турции. В Австрии и Франции розы могут служить знаком романтического интереса. В Мексике и Чили желтые цветы символизируют печаль расставания. В Германии, Польше и Швеции букет цветов не должен быть упакован. Нечетное количество цветов в букете считается несчастливым в Китае и Индонезии, четное – в России и Германии.
Исковеркать и неправильно произнести имя принимающего вас китайца. Опозориться с иностранными именами всегда проще простого. В традициях народов дальнего востока - порядок именования человека, непривычный для европейца, - фамилия, родовое имя и непосредственно само имя, перевернут. Поэтому обратиться к мистеру Ли Вонг Чи из Пекина как «мистер Чи» будет выглядеть, как если бы вы обратились к мистеру Джону Уильяму Смиту из Лондона как Мистер Джон. Но жизнь и так не простая штука и чтобы не путать иностранцев некоторые китайцы, состоящие в деловых отношениях с европейцами, меняют порядок в собственном именовании. Так что мистер Ли Вонг Чи может в конце концов превратиться в мистера Ли Чи из семьи Вонг.
Говорить во время тоста в Грузии или Азербайджане. Словесные тосты считаются серьезным делом в северной Европе, России и странах бывшего Советского Союза, так как традиции народов этих стран весьма "застольны". В Скандинавии и Германии, говоря «прост» или «скаль» вы должны встретиться глазами с хозяином жома, в России осушить до дна рюмку. В Грузии и в других южных странах тосты могут говориться часами, традиции народов юга - это праздничные застолья. Здесь разговоры с соседом во время тоста или пригубление напитка приведут к неодобрительным взглядам остальных гостей.
Оставить палочки вертикально торчать в чашке с рисом в Китае или Японии. Палочки должны быть прислонены к блюду и подняты вверх на две трети. Никогда не следует насаживать пишу на палочки как на копье, перекрещивать их друг с другом на тарелке, складывать по разные стороны блюда, указывать палочками на людей, использовать палочки, чтобы подтянуть себе блюдо поближе или, что хуже всего, втыкать их в рис. Именно так поступают японцы на похоронах, оставляя рис с вертикально воткнутыми в него палочками около усопшего. Традиции народа Японии не позволяют легкомысленного отношения к смерти.
Не ввозите жевательную резинку в Сингапур. В Сингапур запрещен ввоз жевательной резинки, а купить ее можно только в специальных аптеках, при покупке нужно заполнять бланк с указанием всех своих контактов и данных.
Про отливы и приливы в Таиланде. В Тайланде очень сильно проявляются отливы и приливы. Многие пляжи в момент отлива могут быть непригодны для купания. Поэтому, перед предполагаемой поездкой стоит ознакомиться с таблицами приливов и отливов и, по возможности, скорректировать даты пребывания в стране или выбрать более подходящий пляж.
Покупайте недорогие авиабилеты. Проще сказать, чем сделать? Вовсе нет. Над лишь знать несколько маленьких секретов, которыми мы с вами немедленно поделимся. Самый главный – планируйте путешествие заранее. За 2 или даже за 3 месяца до поездки вы гарантированно купите недорогой авиабилет на сайте одного из перевозчиков-лоукостов. А если вы будете знать о своем путешествии за полгода, то шанс поймать распродажу в какой-нибудь авиакомпании значительно возрастет.
Пользуйтесь проездными билетами и туристическими картами. Итак, вы добрались до вожделенной заграницы. Однако общественный транспорт и музеи в Европе – довольно дороги. Недельные проездные билеты помогут отлично сэкономить. Например, в Париже такой билет стоит около 8 евро, он называется Carte Orange и действителен для всех видов наземного и подземного транспорта (одна поездка на метро будет стоить около 2 евро – вот и посчитайте). Трехдневные либо недельные музейные карты также продаются почти во всех крупных городах и очень выгодны, если вы планируете посетить более 3-4 музеев.
Питайтесь по-восточному. Самые недорогие в Европе – китайские ресторанчики и турецкие закусочные. Средняя стоимость счета там раза в два ниже, чем в любом другом кафе. При этом за качество кухни можете не переживать – почти всегда и качественно, и вкусно. Бедные студенты в Берлине отдают предпочтение кебабам, большим, вкусным, питательным и – главное – стоящим от силы 1-2 евро.
* Подробности уточняйте у менеджеров. Для этого Вам необходимо заполнить on-line заявку или позвонить по телефону в офисы продаж: 22-11-11, +7-903-927-73-72, +7-913-628-16-16.
